Oei Ambtenaar is een verzameling van onbegrijpelijke, verkeerde en inadequate reacties van ambtenaren op vragen en opmerkingen van burgers.
Soms worden hele geschiedenissen beschreven, soms gaat het om een enkel citaat uit een reactie.

Oei Ambtenaar is niet alleen bedoeld als een amusant boek. Het wil de ambtenarij en de politiek ook een spiegel voorhouden over haar eigen handelen. We hopen dat zo'n boek bijdraagt aan een begrijpelijker taal en een beter functioneren van de ambtenarij en het gat tussen overheid en burger helpt verkleinen.